百年來不斷創新的優良傳統

“我們通過與水，空氣和環境相關的高品質技術和服務為社會做出貢獻。”

EBARA公司成立於1912年，已發展成為世界主要的工業機械製造商之一，特別是其流體機械和系統業務，在泵浦和壓縮機以及其他相關產品方面處於領先地位。以流體機械和系統業務為動力，公司擴大到以水處理，焚燒爐，氣化技術為中心的環境工程業務。然後擴大到生產半導體製造和其他設備的精密機械業務。

EBARA集團不斷思考未來將需要什麼，努力準確把握客戶當前和未來的需求，同時繼續追求卓越的技術和產品的業務發展。未來幾年，EBARA集團將一如既往地通過技術開發，優質產品製造和銷售，提供高品質的支持和服務，不斷進一步發展，為社會做出貢獻。

“We contribute to society through high-quality technologies and services relating to water, air and the environment.”

Founded in 1912, EBARA CORPORATION has grown to become one of the world’s principal manufacturers of industrial machinery, based especially on its fluid machinery and systems business, with particularly strong positions in pumps and compressors as well as other related products. With its origins in the fluid machinery and systems business, the Company expanded into the environmental engineering business centered on water treatment, incinerator, and gasification technology. It then expanded into the precision machinery business, which produces semiconductor-manufacturing and other equipment.

The EBARA Group is constantly thinking of what will be required in the future and strives to accurately grasp the current and future needs of its customers, while it continues to pursue the development of superior technologies and products in all its businesses. In the years to come, as in the past, the EBARA Group will continue to achieve further development and contribute to society by excelling in the development of technologies, by manufacturing and marketing superior products and by providing high quality support and services.